Rank
Translator(s)
Tag(s)
Release
Status
Summary
Tonight, once again, he yearned for her purification.
It had been an unhappy life.
Despite possessing the power of purification, Irene was deemed the lowest rank, never having received anyone’s love or acceptance in her short life. Even in her final moments, she died alone and lonely, yet strangely, she found herself back in the past.
And not just any past but right before meeting her husband, Michael, the man she had ruined.
‘This is the first mistake I must correct in this life. That is…not getting involved with Michael.’
*
However, Michael seemed peculiar.
“I… I need you. Please purify me.”
He asked for purification first.
A paladin, this holy man, comes to me every night.
“Irene. My pair. My wife. Tonight, I want to be cleansed by you. Long and slow.”
You were definitely a paladin in a previous life who wouldn’t even lay a finger on me, right?
Sydney
I like this story so far thanks for translating!
Mariko
I think he also came back to find his wife
Lucy
Ahhhh cliffhanger!!! Thanks for the update! Can’t wait for the next chapter~~
Elphie
Thanks for the support! Really appreciate it ^・ω・^
Lucy
I feel like he rmbs the past too, can’t wait to read his POV! Thank you for the update!
Elphie
Thanks, Sydney. Thank you for the kind comment 😄
yuu
This novel started so good, I hope it keeps this pace.
And my theory is that maybe he loved her but was blackmailed by the temple, so he had to hide it? lol I just can’t wait for his POV.
yuu
He’s also a regressor isn’t he
otterpop
I think so too, but I’m not sure why he would be obsessed given his attitude in the first life
Lucy
Which makes me extra curious to read his POV!
yuu
my theory is that he was brainwashed/blackmailed by the temple, but let’s see how it goes
yuu
Oh, what a b***h! 🤬
yuu
the narrator changes are a bit confusing in this one
yuu
I need Michael POV on their first life so bad
Blue
https://uploads.disquscdn.com/images/ad340cca8e5bdba1cf9dc58389e4ade5ff310dae4784424c5249989210b4ee5d.jpg
Blue
Ughh I really need to know what Michael is thinking. https://uploads.disquscdn.com/images/777a298c00d0cd9087f151987fd25cf14f07691cb3bd831c7e07533ae173e092.jpg
Thanks for the new update ♥️
Lucy
Dying to know too!!!
Thesui
He dropped the “sword of god” omg 😭😭😭
Elphie
I wonder why. The plot thickens 👀
Gumball
personally this can go either way but for now its pretty good, i think the drama part is always the problem and the mind set of the 2 mcs, especially this gray area about purification and skinship, so hopefully this does not get set up for ntr in the cover of purification and lstly thanks for the upload and translation
Gumball
i dont think they were married in the first life yet, her first prologue was of the second lifetime not the first, so prob for him a paladine from the church s*x before marriage was forbidden, so this time he would marry her first i think
Elphie
Being a “pair” is considered a temporary marriage. It’s explained in detail later on 😉
Gumball
the way the story be littles intimacy is kinda concerning it opens a door that can really make this story go downhill fast, plus in the first time line she did point out that the knight she contracted with might just sleep with her and never go to dungeons, plus she only knows what happens when she was with him, any other choices from here on out are uncharterd waters and she will be completely in the dark further more he was pretty strong so can she actually compare weak dungeons using him, sorry im ranting thanks for the updates
rubyyy
yuu
I’m convinced that the ‘association’ that’s gave the room and sent the gift doesn’t exist but is just him using excuses because he knows she wouldn’t accept it if it was from him.
Glutton idiot
sauce?
Blue
It’s ‘The broken ring : This marriage will fail anyway’!
Glutton idiot
he should know he messed up
Asal Karimi
Pls unlock the next chapters soon😭
Lucy
Can’t wait for her to attempt to break up with him and his reaction when she initiates the break up hahahaha
Asal Karimi
Jealousy😆
yuu
There’s absolutely no way he isn’t a regressor as well
Lucy
So many signs!! I just need confirmation hahaha!!
I love lollipop
That’s awful
I love lollipop
But he wouldn’t want that 😔
I love lollipop
There’s definitely a connection from the past
I love lollipop
Yep, their souls couldn’t overrule their first pairing and that changed her too
Lucy
Thank you so much for the frequent updates! I’m so excited to read this everytime!
yuu
He was definitely brainwashed/blackmailed by the church on their first life
yuu
isn’t this a spoiler????
Thesui
No it isn’t. It was written in previous chapters. Something was outright stated (that he was thrown out) other was hinted (he fell from grace). Rest is logical thinking.
Girl said many times that it was her who ruined him, it’s also in the summary.
If he really is a regressor, too (as you stated). Then je doesn’t really need to be brainwashed.
Elphie
Thanks for flagging! It’s been deleted. Message me on Discord so I can give you something as thanks.
Thesui
Thanks for deleting! You could’ve give me some time to defend myself though.
Elphie
Sorry! Nothing on you, just better safe than sorry!
Lucy
huhhhh i wonder if Michael took the ring beforehand!
yuu
He must have suspected about her choosing this specific dungeon, so, when he took off, he most likely replaced the ring with the rock so she won’t leave him lmao
I love lollipop
😭😭😭
Asal Karimi
Really short,I need more😭
yuu
I need his POV so baaaad 😩
Aqua_the_idiot
exactly fr I am THIRSTY for the drama ahhh
thefrogthatlaughs
When will you pierce her with your sword, sword of God? 👉👈
Acacia S
‘profound and unsettling..’ woah
Acacia S
Yo I just realised Michael do not have n*****s in the novel cover lmao
I love lollipop
He’s going to bring those feelings back by force 💀
I love lollipop
Now why are you lying Michael💀
Acacia S
Oh That he will 💀
I love lollipop
😂😂😂
yuu
He’s definitely faking everything lol
Acacia S
Ooooooop 😮💨😮💨
Kataren
I never knew holding hands could be so intense. 👀 *vigorously taking notes* ✍️
Lucy
More handholdinggg (or more) to come???! *wiggles eyebrows
Acacia S
Once a week 🫣🫣
Acacia S
How about doing it till you weak…kkkkkkkkk ..😏😏
yuu
She’s gonna say, ‘Let’s do a dungeon, once a week’, isn’t she.
Acacia S
Why is it still locked..???
Edit: NVM it’s not locked anymore
yuu
Ummm could it be that the reason Michael avoided contact with her in their past life was because he was afraid his power would hurt her/was too much for her to handle 🤔
Anotherdumbbish
Her first life was so sad :’(
Anotherdumbbish
I feel so proud of her 💕
Anotherdumbbish
Poor Maxime 😅
Anotherdumbbish
Heck yeah get that bag, Irene 😎💰
Anotherdumbbish
If he remembers his last life and Irene’s death I wonder if he’ll catch on to why she’s scared..
Anotherdumbbish
LMAO if he’s really the one who switched it out it’d be really funny if he just keeps doing that in every dungeon
(I do sympathize a bit with Irene though since she’s just trying her best to fix the mistakes of her last life <3 )
Anotherdumbbish
I now realize why Michael so readily agreed to take almost all of the rewards since it’ll be difficult to come across ultra rare items and she won’t make much off of the other stuff she intermittently gets.. He’s a lot more tactical than I originally gave him credit for lol
Anotherdumbbish
I wonder if he’s already quit being a paladin and just hasn’t told her 👀
Anotherdumbbish
Handholding before marriage smh 🙄😤
Aru aru
LMAO Imagine holding hands with someone while sitting and they started moaning 💀💀
Wewo
Lmao what an entrance michael
Wewo
Lol i wonder why did he go to this party on time to find his past wife….. how could he have feelings when he ditched her after their 3 nights affair? 😭 i wonder how will the author explain this
Wewo
Lmao what an a*s reason michael 😂
Wewo
I really feel like he just changed after those 3 nights and couldnt accept his lewd thoughts lmao after knowing her death he prob lost his mind
Wewo
Michaels now a #c*ltsurvivor lol
Wewo
😭😭😭😭
Wewo
Lmao those 3 nights mustve been heaven bc she still remembered it in detail 😂
Wewo
So hes aleeady corrupted
I love lollipop
You don’t want to know 💀
Anotherdumbbish
The chapters feel so short now that I’m caught up 😭 but I think I definitely prefer the trade-off for frequent updates
Lucy
Ahhhh cliffhanger!!! I hope Felix and Reyna get to be happy together this time round! Thank you for the update~~
YourUsualStalker
Oh noes what is he planning 💀
YourUsualStalker
Here we goooooo🤧
YourUsualStalker
idk why but for some reason why do I feel like he knew the ring was inside 🤔😂
YourUsualStalker
OH DANG I KNEW IT HAHAHAH
the crazy guy knew what kind of artifact it was beforehand didnt he? 🌝🌝 bro is sus af everytime 😂 i died laughing
YourUsualStalker
Oh. Well despite it being bound to her hand permanently, I guess it was pretty useful after all 😌
YourUsualStalker
Oh no. So it was bound to happen. If not her, the someone else. Fate/Time works in mysterious ways.
YourUsualStalker
Aww 🥺❤️
YourUsualStalker
YASSSSS SO FELIX SURVIVED? TELL ME HE DID
YourUsualStalker
OMG SO MANY TO LOOK FORWARD ON THE NEXT CHAPTER.
– he’s back from a dungeon so would he need a – ahem- purification? 🌝 wink wink HAHAH
– WILL HE AGREE TO THEIR REQUEST TO JOIN A RAID? IT WOULD BE NICE TO SEE HIM IN ACTION COMPARED WITH OTHER KNIGHTS
– also, his reaction to seeing more and more people with Irene in their room 😂😂
(“wtf theres more of them today” – Michael, probably)
CANT WAIT FOR THE NEXT CHAPTER 😩❤️ MY COINS ARE READY.
Thank you so much for consistently translating this nivel I love it 😭❤️
Blue
H*nd h*lding?? How lewd of him🤭
Blue
Didn’t imagine that the handholding will ACTUALLY become lewd lolll😭
Blue
He definitely wants to ahem hold her hand every day
Lucy
dang! I was hoping i could see Michael’s reaction or his POV haha! Thanks for the update!!!!
YourUsualStalker
HE AGREED SO EASILY i can’t- 😂
also, this almost convinces me that he is no longer a paladin in this timeline 🤔
YourUsualStalker
I wonder if her purification level will really rise up this way 😳 that’d be cool tho
YourUsualStalker
NOOO THE CLIFFHANGER 😭😭
Elphie
Thank you for your lovely comments and support! It definitely helps with the motivation to keep translating
YourUsualStalker
Yus I spend more than half of my coins on this novel recently ahah❤️ i love the story 😩
Anotherdumbbish
I reeeally can’t wait for Cecilia and Wilhelmina to get what’s coming for them 🙃
メイ アユ
Michael surely remember his past too. And perhaps he was the one who turned back time
Asal Karimi
Oh my..Michael must have heard their talk,don’t be so anxious dude
Metallcy
https://media4.giphy.com/media/oGO1MPNUVbbk4/giphy-downsized-small.mp4
Metallcy
https://uploads.disquscdn.com/images/cad7e0285a0837ab529bb0b49294c059f511da8c92af83d07846655622773119.jpg
I love lollipop
Thanks for the update!
Anotherdumbbish
I’m really dying to know what Michael is thinking here because I personally have no clue what he’s up to 🙃
Lucy
Ahhhh!! Hoping for his POV soon!!!
Anotherdumbbish
I definitely think Michael planted that there 👀
Acacia S
The novel cover changed 🫢🫢 it looks so cool!!
Sweetsango24
That’s so sly,Michael 😏 want to bind her to you before she starts to runaway,don’t you? 😉
thefrogthatlaughs
Ohohoho anyone wanna guess what(or rather who) the ring binded her to? 👉👈
Athy
lol, he was very sneaky here
Sayurii
don’t tell me he came back too or something?
I love lollipop
The sneakiest 😂
Anotherdumbbish
Lmao now I really wanna know what that ring does 😆
Asal Karimi
So sneakyyyy bro,I die to read his pov
Lucy
Aha I see the whole setup, she’s gonna get more powerful as she absorbs more magic from Michael! ( ͡° ͜ʖ ͡°)
thefrogthatlaughs
I thought it was gonna be something like being bound to Michael ☹
Anotherdumbbish
Lol I totally thought it was gonna be something much more dubious but the reality is surprisingly wholesome ☺️
(although it might put more of a target on her back in the future 👀)
procrastinating mvp
Yo I don’t think I like him. It’s so stupid to expect that a person with no connection to his church will just donate 100% of the money. She needs to survive! He might survive using idk, church funds or other people’s kindness but she can’t do that.
Even if she’s just a filler, your chastity beard even, the people trying to sabotage you let go of your a** because of her and she needs compensation.
If any of you get isekaid to this novel in the future, get the d, the money and run.
procrastinating mvp
Extremely suspicious Sir Michael
procrastinating mvp
Miss girl, please. Repeat after me: “I’m busy, sorry”. Now just say it every time these awful people show up.
YourUsualStalker
no more new chapters to unlock? 🥺 hope all is well with translator irl!❤️
procrastinating mvp
Now she’s really frustrating me. And to be more obvious that princess really did try to kill her I guess our genius FL wanted her to do a whole monolog admitting to it.
It doesn’t matter if they’re not awful to you >now<. THEY'RE STILL BAD PEOPLE! At very least stay away.
disqus_7qGtF96KY7
They both lie so easily…. This will be fun
disqus_7qGtF96KY7
I’m assuming he probs
stoletook the rare artifacts to afford the luxuries he’s given to her. Also, it might be that he did regress and that he noticed how she had changed too. So like he, for whatever reason, fell for her in the past life, but unable to express it, again for whatever reason, and now that he got a 2nd chance he’s doing whatever the heck he can to bind her to him in this life. Cuz y’know, love can come with obsession. Idkdisqus_7qGtF96KY7
I EFFING KNEW IT. THE “I SEE” AND NONCHALANTNESS IS NEVER A GOOD SIGN. Especially, if it comes from shady MLS 😂 lolololol
Lucy
Hmmm! I wonder if he is still one but he isn’t introducing himself as one on purpose?
Avandar
He may still be with the church in some capacity but probably lost some faith toward God or the church because his strict beliefs in the previous timeline led him to neglect and hurt Irene.
Knovel addict
This guy is something else 😭😭
Knovel addict
Lool🤣🤣
Lucy
Can’t wait! huehuehuehue
Thank you for the update!
YourUsualStalker
AAAAAAA ITS BACK yay thank you for translatinggg 😭❤️ I wonder if Michael would admonish them 😤
K. Blossom
Então ta bom mona ksksk
Thanks for the update 🇧🇷 😸
K. Blossom
Nossa senhora 🫠 melhore ml!
Thanks for the update 🇧🇷 😸 🥰
K. Blossom
Meu cérebro teve que trabalhar nesse cap viu ksksk
Thanks for the update 🇧🇷 😸 🥰
K. Blossom
Quanto mais ela fala da vida passada menos eu gosto do ml…
Queria saber se toda essa desgraça valeu a pena pq nunca li uma obra com igreja que realmente ajudasse as pessoas, ou seja, ele doou tudo que ele tinha e deixou a esposa dele passando necessidade pra que? Os pradres viverem no luxo ou pra ajudar pessoas?
Thanks for the update 🇧🇷 😸 🥰
K. Blossom
Será que ele voltou depois de um tempo após a morte dela? Faria mais sentido esse desespero…
Thanks for the update 🇧🇷 😸 🥰
K. Blossom
Ele jogou um verde..
Thanks for the update 🇧🇷 😸 🥰
K. Blossom
Michael não sabota elaaaaaaaaa, desgraça
Thanks for the update 🇧🇷😸🥰
K. Blossom
Eu me pergunto se ele foi tão longe pensando no futuro ou se no meio da batalha ele se recordou de tudo e se distraiu…?
Thanks for the update 🇧🇷 😸 🥰
K. Blossom
Ele desistiu do senhor e virou mago? Não tem como ele fakiar tudo isso…
Thanks for the update 🇧🇷 😸 🥰
K. Blossom
Mano ele era distante mas sabe a comida preferida dela??? Tipo??? Significa que se ele sabe o suficiente sobre comida ele sabe o suficiente sobre como ela era tratada… é pra rir ou pra chorar?
Thanks for the update 🇧🇷 😸 🥰
K. Blossom
Esse paladino de deus é uma cobra disfarçadaaaa
Thanks for the update 🇧🇷 😸 🥰
K. Blossom
O anel não ta na capa 🤧
Thanks for the update 🇧🇷 😸 🥰
K. Blossom
Novos caminhos foram liberados… 🦋🦋
Thanks for the update 🇧🇷 😸 🥰
K. Blossom
As segundas intenções do gato skks
Thanks for the update 🇧🇷 😸 🥰
🌸 Coelhinha 🌸
Primeira vez um vendo um BR lendo novel pr aqui
disqus_7qGtF96KY7
Level up again wowza
frrama
I’d honestly forgotten this was originally a smut novel. 🫠
She couldn’t predict what Michael would do next, and for a moment she was gripped with fear that the future with him might not be what she thought it would be.
Finally she notices! I bet this is gonna be one of those revelations that swiftly gets forgotten; within a few chapters, she’ll be back to wondering why nothing is going the way it did in her last life.
“We’ll build it up slowly.”
He must have been referring to the magic they would infuse in the ring.
…Sure. That’s definitely what he’s talking about. 😑
“You’re doing well. I’ll ask for purification more frequently in the future. It will make it easier to accept even bigger things later on.”
Yup, this pure guy, his mind is only on the magic!
frrama
I’m guessing one of those setups where she was originally meant to be the most powerful purifier, but someone siphoned away her abilities; Michael found out about it somehow (maybe due to the deity he worships, if Irene was destined to be some sort of Chosen One), and is quietly fixing it behind the scenes; the ring is just a smokescreen.
Waiting to see if someone has their purification abilities start to wither away correspondingly as Irene’s increase (looking at you, princess).
Elisabete
Somos três kkkk
nckojita
michael is definitely also reborn and somehow i get the feeling that he was way less upset about them banging than she thinks & things went very, very differently after her death than she believes… that or he straight up went back in time and murdered past!michael and that’s why he was covered in blood when they met this time but that seems more unlikely lol
also isn’t he from a holy kingdom or something that doesn’t do this stuff? i wonder if in the previous life he literally just didn’t know anything and nobody told him how she was being treated cos he’s rly taking initiative this time around to give her All The Things and set her up for success
frrama
He definitely has different memories/mindset than their last life, but even now I’m not convinced she’s grasped the obvious changes in him…
I wonder if their memories are both from the exact same former life, and if so, does he know that she’s also kept these memories? (I mean if that were the case I wish he’d talk to her about it!!! – but I know better than to expect good communication skills from fictional couples. 🙄) Since he made the first big change, he might have attributed all subsequent changes to the ‘butterfly effect’; OTOH she hasn’t been exactly subtle about displaying her foreknowledge. Maybe both are so busy focusing on their own goals that it’s made them blind to the suspicious changes in the other’s behaviour. Equal opportunity denseness!
nckojita
i would guess that it’s definitely from the same life she has memories of, since narratively speaking that’s just more satisfying and likely to be the case. imo it’s doubtful he knows she has the memories too but also even if he does i can see why he doesn’t talk to her about it yet considering the circumstances; it seems to be implied that the princess purposely sent her to that dungeon to be killed to get her out of the way and there could be things going on with the temple that we don’t know about since it’s irene’s pov. plus considering she did die if he liked her in the past life i wouldn’t be surprised if the guy went a little crazy & wants to be 100% sure he can keep her this time around. hell if he’s also regressed then for all we know he could have lived for years after her death before going back
Lucy
Author really be sprinkling the anticipation in some chapters here and there and got us craving for something meatier LOL
yuu
right??? i wonder the same. what’s the point when you want to leave all this behind and just live a calm life.
Citrus Aurora
Nope, hiatus only!
Ayra
Super glad to hear that, thank you for the update 💕
Villainess No.121
To win against the princess
Villainess No.121
Your profile picture is from which manhwa?
bayonnettar
the broken ring : this marriage will fail anyway
Villainess No.121
Thanks